DAVID MARCUS: Americans learn to view time like soccer fans | Alto