Trans Rhode Island hockey killer’s daughter describes moment she locked eyes with her dad — and how she survived | Alto