Texas State freshman John Mendoza Jr killed in police shooting; deputy fired | Alto