Families of two friends killed by freak wave on treacherous California beach break silence as tributes pour in | Alto