California councilmembers refuse to leave office, sparking legal battle with residents | Alto