Firm that uses AI to locate ancient lost shipwrecks is hiring a literal pirate to salvage sunken treasure, paying up to $500,000 a year — AI mines 500 years of Spanish colonial records spanning 80 million pages to find undiscovered wrecks and lost cargo